7820 Bolsa Ave, Midway City, CA 92655
(714) 318-3268 (Gần góc đường BEACH và BOLSA)
Thứ Năm 15/10/2009: Từ 3g30 chiều đến 9g00 đêm: Lễ Phát tang, Cầu Nguyện, Thăm Viếng.
Thứ Sáu 16/10/2009: Từ 4g30 chiều đến 9g00 đêm: Hội Đoàn Cầu Nguyện, Thăm Viếng.
THÁNH LỄ AN TÁNG
HOLY SPIRIT CATHOLIC CHURCH
17270 WARD STREET, FOUNTAIN VALLEY, CA 92708
(714) 963-1811
7g00 sáng Thứ Bảy ngày 17 tháng 10 năm 2009
Sau Thánh Lễ Linh Cửu được đưa về
GOOD SHEPHERD CEMETERY
NGHIÃ TRANG CHÚA CHIÊN LÀNH
8301 TALBERT AVE.
HUNTINGTON BEACH, CA 92708
(714) 847-8546
CÁO PHÓ NÀY XIN THAY THẾ THIỆP TANG. XIN MIỄN PHÚNG ĐIẾU, XIN MIỄN CÁC VÒNG HOA. NẾU THƯƠNG NHỚ NGƯỜI QUÁ CỐ, XIN ỦNG HỘ HỘI TỪ THIỆN HOPETODAY CHO VIỆT NAM. www.hopetoday.org. P.O. Box 2794, Laguna Hills, CA 92654-2794
Toàn thể
Cựu Giáo Sư, cựu học sinh và các bạn VTT đồng khóa 1973, 1975, và 1976 trong
Hội Ái Hữu Cựu Học Sinh Võ Trường Toản xin thành kính phân ưu cùng
bạn Đoàn Kiến Nam, Đoàn Minh Trí, và Đoàn Anh Tuệ và tang quyến.
Nguyện xin linh hồn của cụ bà
Cụ Bà Maria Đoàn Thị Hạt được đời đời hưởng Nhan Thánh Chúa.
Toàn thể các cựu Giáo Sư, cựu học sinh và các bạn VTT khóa 1973, 1975, và 1976
HỘI ÁI HỮU CỰU HỌC SINH VÕ TRƯỜNG TOẢN
CHIA BUỒN
Chúng tôi vô cùng súc động được tin buồn
Cụ Bà Maria ĐOÀN-ĐỨC-TÂM
đã tạ thế ngày Chủ-Nhật tại California. Hưởng Thượng Thọ 83 tuổi
Chúng tôi xin chia buồn cùng VTT Đoàn Kiến Nam và VTT Đoàn Minh Trí cùng Tang Quyến.
Nguyện Cầu Xin Linh Hồn Cụ Bà sớm Hướng Nhan Thánh Chúa.
Thành Kính Phân Ưu
GS. Chu Bá Tước
tchu06@yahoo.com
Sunday, 10/11/09
With heavy heart, I would like to let all BVs know that Doan Minh Tri's mother passed away this afternoon (2:15PM) at Western Medical Center in Santa Ana, California.
Tri had informed me of her grave condition and it was just yesterday that I came by the hospital on BV behalf to console Tri and pay respect to his mother.
It is beyond sadness to experience one's mother's passing, and us BVs have had more than our fair share this year from Ly Manh Ta`i's to Nguyen Xuan Tha^.n's, and now Tri's!!!
My dear friend Tri, although it's hard today to see beyond the sorrow, may looking back in your loving memory of her help comfort you in the days ahead. With deepest sympathy, I wish you and your family strength during this difficult time.
Yours sincerely,
BV Hà Chí Dzũng
I was deeply saddened to hear of your loss. My thoughts and prayers are with you. May the comfort of God help you and your family during this very difficult time.
Doan Ai Nghia
Thanh that chia buon cung Tri, anh Nam va gia quyen ve su mat mat to lon khi nguoi Me duy nhat va yeu quy nhat cua minh da ra di.
Kinh chuc linh hon cua Bac tu day duoc an lanh noi Thanh Chua.
Ly Manh Tai
Thanh that chia buon cung Tri va gia dinh. Chung minh bat dau gia roi, thi chuyen cha me lan luot ra di khong the nao tranh khoi. Cau chuc huong hon Bac duoc thanh than ve nuoc Chua.
Tuan Tran
Xin thanh that chia buon cung Tri va anh Nam . Cau nguyen bac duoc yen nghi ve coi Vinh hang.
Nguyen Ngoc Long
Xin thanh kinh phan uu cung gia ding Tri . Chung toi se doc kinh cau nguyen cho Bac.
Nguyen Gia Tuong Chinh & Family
I am very sorry for your recent loss. May the power be with you and your family in days ahead.
Nguyen Phuoc Vinh Trang
I do not have much to offer now besides wanting to share with you my own experience; please feel free to call me anytime!
Tu Thanh Thien
Thanh kinh chia buon voi ban Doan Minh Tri va gia dinh.
Nguyen Dinh Khoi
Thanh cung gia dinh goi loi chia buo^n de^n TRÍ va gia quyen.
Nguyen Minh Thanh va Gia Dinh
Thanh that chia buon cung Tri, anh Nam va gia quyen ve su ra di cua Bac. Kinh chuc linh hon cua Bac duoc doi doi huong nhan Thanh Chua.
NGUYEN VINH HIEN
Vua duoc thong bao ve Mom cua Tri da ve voi Chua...thanh that chia buon voi Tri va gia dinh.
Dang Hoai Diep
Thanh va Phuc xin chia xe su mat mat lon lao cua Tri. Cau mong huong hon bac som ve nuoc Chua. Tu tu cac dang cha me cua chung ta se lan luot ra di, do la le tu nhien cua Tao hoa. Xin Tri cung dung qua dau buon ma ton hai den suc khoe.
Do Minh Phuc va gia dinh
Tri,
Toi da mo coi me cach day 44 ngay, nen rat thong hieu su mat mat lon lao cua ban. Thanh that gui loi chia buon cung Tri va gia dinh. Xin cau nguyen linh hon bac gai som duoc ve coi vinh cuu.
Nguyen Xuan Than
Thành thật chia buồn cùng 2 bạn Đoàn Kiến Nam, Đoàn Minh Trí .
Nguyện xin Thiên Chúa nhân từ thương cho linh hồn Maria được về hưởng nhan thánh Chúa đời đời .
VTT Trần Bình Chánh
Xin thành kính chia buồn cùng bác Đoàn Đức Tâm, 3 bạn Đoàn Kiến Nam (1973), Đoàn Minh Trí (1975) và Đoàn Anh Tuệ (1976) và cùng toàn thể gia quyến.
Nguyện xin Chúa Giêsu và Mẹ Maria đón nhận linh hồn Maria Nguyễn Thị Hạt về nước Thiên Đàng.
Thành Kính Phân Ưu
VTT Nguyễn Quốc Sắc
Chúng tôi vừa nhận được tin Thân mẫu của VTT Đoàn Minh Trí(68-75) và VTT Đoàn Kiến Nam (66-73) vừa từ trần tại Orange County, CA.
Thành tâm chia buồn cùng bạn Trí và anh Nam. Cầu chúc linh hồn Thân Mẫu của hai anh được hưởng nhiều ơn trên và bình an trong vòng tay Chúa.
Trần Q. Thái, Lê Anh Tuấn và Nhóm bạn BV, lớp 68-75
Tri than,
Khoi va Nga xin chia buon voi Tri va gia dinh, cau chuc linh hon bac gai da ve voi Chua. Tri de danh nhieu thi gio lo lang cho bac trai trong luc nay.
Hoang Kim Khoi
Trí thân,
Long và Liên xin thành thật chia buồn với bác trai, Trí và đại gia đình.
Nguyện xin linh hồn của Maria được hưởng Nhan Thánh Chúa đời đời.
Long và Liên - Garden Grove, California
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
của nhóm Cựu Học Sinh VTT khóa 56-63; khóa 57-64 & khóa 58-65
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
của nhóm Cựu Học Sinh VTT Bảng Đỏ 1966-1973
Vừa nhận được tin Thân Mẩu của VTT Bảng Đỏ Đoàn Kiến Nam và Dung là:
Cụ Bà Maria NGUYỄN THỊ HẠT
Vừa tạ thế lúc 2:15 PM ngày Chủ Nhựt 11 tháng 10 năm 2009 tại Santa Ana, Nam California
hưởng thọ 83 tuổi
Hoàng Nam Hùng và Thoa xin THÀNH THẬT CHIA BUỒN cùng Nam & Dung và Gia quyến.
Nguyện cầu linh hồn của Bác được đời đoì hưởng ân Thiên Chúa.
Thân ái,
Hùng và Thoa
Xin thành thật chia buồn cùng gia dình Nam, cầu nguyện hương hồn cụ bà được sớm về đất chúa
VTT Nguyễn Việt Hùng và gia đình
Than goi Nam-Dzung,
Vua duoc tin Cu Than Mau cua Nam-Dzung vua tu tran tai Santa Ana.
Xin thanh that chia buon cung Nam-Dzung, Tri va toan the gia dinh.
Thanh Kinh cau nguyen cho Linh Hon Cu Ba Maria Doan Thi Hat duoc som ve Nuoc Chua.
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Cường & My
ps: Nam & Dzung vua ve kip gap Cu lan cuoi, Cu cung rat man nguyen khi ra di va Nam-Dzung cung thoa long hieu dao ben canh Me trong gio phut lam chung.
Hello Nam & Dzung,
Tuyết Mai và tôi xin được chia buồn với Nam, Dzung và gia đình, cầu mong linh hồn bác gái sớm về đất Chúa.
Thân mến,
Háng
Hello Nam & Dzung,
Liên & Cúc of New Jersey Xin thành thật chia buồn cùng gia dình Nam, Xin cầu nguyện hương hồn cụ bà được sớm về đất chúa.
Thân mến,
Liên & Cúc
Thanh that chia buon cung Bang Do Doan Kien Nam .
Than
Huynh Thanh Quang
BRAO co loi chia buon cung Nam va gia đinh . Rang bot buon va giu suc khoe Nam nha.
BRAO
Xin goi loi chia buon chan thanh den Nam cung gia dinh.
Mong linh hon cu ba som tieu dieu noi mien cuc lac.
Hung Ton (AV)
Thanh that chia buon voi Nam va gia dinh.
Mong linh hon cu ba som giai thoat va an lanh noi cuc lac..
Toan & Chau Florida
THANH KINH PHAN UU VOI GIA QUYEN NAM
VU H. HIEU
Thành thật chia buồn đến Nam & Dzung và cầu mong hương linh bác sớm về với chúa.
Thân mến,
Liêm & Tường Vi
Thanh kinh phan uu cung tang quyen , nguyen cau cu ba duoc huong phuc noi mien cuc lac
Le viet Thanh
Nam & Dung,
Thanh that chia buon cung Nam & Dung va gia dinh. Cau chuc huong hon Cu ba an nghi noi nuoc chua.
QK Long
Chia Buồn cùng Nam - Dzung
Nguyễn Hữu Vinh (VN)
Hi Nam,
Cường và Ngọc chân thành gửi lời chia buồn đến Nam Dzung cùng gia đình; dã lâu rồi không gặp hai Bác, chỉ nhớ gặp Bác khi đến thăm Nam tại nhà lúc trước năm 1975.
Thành Kính cầu xin linh hồn Bác được về với Chúa.
Đinh Sỹ Cường
Xin duoc gui loi thanh that phan uu den Nam & Dzung
Nguyen Dinh
NAM than men,
Lân thành thật chia buồn cùng Nam Dzung và gia quyến .
Thân ái
LARRY NGUYEN
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU VÀ XIN CHIA BUỒN CÙNG BẠN ĐOÀN KIẾN NAM VÀ GIA ĐÌNH.
U Van Minh Khai
Thân gởi Nam Dzung,
Được tin Thân Mẫu của Nam vừa từ trần.Xin thành thật chia buồn cùng Nam-Dzung và gia quyến. Thành Kính cầu nguyện cho Linh Hồn của Cụ Bà được sớm về Nước Chúa
Thành Kính Phân Ưu
Các Thân Hữu Bảng Đỏ tại Sàigòn: Kỳ Hiệp, Mỹ A & Thúy, Khắc Toàn & Hồng
Để tưởng nhớ những bà mẹ "cần kiệm với mình, rộng rãi với người"
Lê Văn Ngọc.
Luc & Gia dinh cung cac Bang Do Toronto thanh that chia buon cung Nam & Dung & gia quyen, cau nguyen Huong Hon Bac an huong noi nuoc Chua.
Trần Thái Lực
Nam & Dzung,
Thành thật chia buồn với Nam & Dzung, Trí về sự mất mát này .
Cầu mong linh hồn Cụ Bà sớm về nước Chúa
Thân,
Pham Đan Thông
Nhóm Bảng Đỏ thân ái gửi đến bạn Đoàn Kiến Nam, Đoàn Minh Trí, Đoàn Anh Tuệ,
Trường Trung Học VÕ TRƯỜNG TOẢN, Sàigòn
|
CON MƠ ĐƯỢC MỘT LẦN
Con mơ được một lần,
Một lần thôi mẹ nhé,
Thêm một lần nữa thôi,
Được nắm lấy tay mẹ.
Chỉ ước được một lần,
Trước khi mẹ nhắm mắt,
Được nói thêm một lời :
Nói rằng con thương mẹ.
Nhưng hôm nay nghẹn lời,
Ngước nhìn lên quỹ đạo,
Nhạt nhoà với trăng sao,
Lặng im con thương mẹ.
Chắp tay con quỳ xuống,
Tìm lời của côn trùng,
Thì thầm trong cỏ dại.
Nghìn thu mẹ có nghe ?
Bằng những lời thương mẹ,
Con nói với trẻ thơ,
Con nói vào lòng người,
Nói với từng cọng cỏ.
Cứ nhắm mắt mẹ nhé,
Cả thế gian là mẹ.
Con có muôn ngàn dịp,
Để nói lời yêu thương.
Riêng một câu thương mẹ,
Con nuốt vào trong tim,
Ngước nhìn lên trăng sao,
Con gởi vào quỹ đạo.
Hoàng Phong |